| Titre de série : |
Les voisins du 12 bis |
| Titre : |
Enseigner : Les voisins du 12 bis : apprentis lecteurs et scripteurs adultes |
| Titre original : |
Guide pédagogique et matériel prêt à l'emploi à partir du niveau A1.1 à l'écrit |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mathias van der Meulen, Auteur ; JJ Julina, Illustrateur ; Julien Cousseau, Directeur de publication ; Sophie BARADEAU ; Agnès Foyer, Directeur de publication |
| Editeur : |
Paris : RFI |
| Année de publication : |
2022 |
| Autre Editeur : |
Paris : France Education International |
| Importance : |
251 p |
| Note générale : |
Chaque fiche propose de découvrir des documents authentiques d'une situation de la vie quotidienne correspondant à un épisode de la série bilingue Les voisins du 12 bis. Pour utiliser ces fiches, vous devez d'abord écouter les podcasts en ligne avec les apprenant·e·s : disponibles sur RFI Savoirs, https://savoirs.rfi.fr/fr/apprendre-enseigner/langue-fran%C3%A7aise/les-voisins-du-12-bis chapitre "écouter les podcasts bilingues".
PUBLIC :
- à l'écrit : ces fiches s'adressent à un public peu ou non scolarisé qui entre dans l'écrit à l'âge adulte
- à l'oral : Les activités sont préparées pour un public qui communique de manière simple, dans des situations courantes (A1.2 - A2.1) mais peuvent être adaptées à un public débutant (A1.1)
|
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Dans un immeuble parisien, une petite communauté de voisins a tissé des liens d'amitié. Zirek, le médecin kurde devenu chauffeur de VTC, Diane et Pierre dont la famille vient de s'agrandir non sans problèmes ; Amir, le jeune fleuriste afghan ; et Billie qui découvre la vie étudiante parisienne grâce à l'aide de Rosa, sa compatriote, intégrée dans la vie parisienne depuis plus de quarante ans. |
| Note de contenu : |
1ère partie : Les fiches prof : chaque fiche annonce un objectif (par exemple, compléter un formulaire), la liste du matériel à préparer, les prérequis nécessaires pour les apprenant·e·s et une estimation de la durée de la séquence. Elle présente ensuite un déroulement précis du scénario pédagogique :
1. Mise en route
2. Découverte
3. Balisage
4. Compréhension
5. Entraînement
6. Mémorisation
7. Réemploi
2ème partie : Le matériel : Ce sont tous les documents authentiques à photocopier pour distribuer au groupe. |
| En ligne : |
https://savoirs.rfi.fr/fr/apprendre-enseigner/langue-fran%C3%A7aise/les-voisins- [...] |
Les voisins du 12 bis. Enseigner : Les voisins du 12 bis = Guide pédagogique et matériel prêt à l'emploi à partir du niveau A1.1 à l'écrit : apprentis lecteurs et scripteurs adultes [texte imprimé] / Mathias van der Meulen, Auteur ; JJ Julina, Illustrateur ; Julien Cousseau, Directeur de publication ; Sophie BARADEAU ; Agnès Foyer, Directeur de publication . - Paris : RFI : Paris : France Education International, 2022 . - 251 p. Chaque fiche propose de découvrir des documents authentiques d'une situation de la vie quotidienne correspondant à un épisode de la série bilingue Les voisins du 12 bis. Pour utiliser ces fiches, vous devez d'abord écouter les podcasts en ligne avec les apprenant·e·s : disponibles sur RFI Savoirs, https://savoirs.rfi.fr/fr/apprendre-enseigner/langue-fran%C3%A7aise/les-voisins-du-12-bis chapitre "écouter les podcasts bilingues".
PUBLIC :
- à l'écrit : ces fiches s'adressent à un public peu ou non scolarisé qui entre dans l'écrit à l'âge adulte
- à l'oral : Les activités sont préparées pour un public qui communique de manière simple, dans des situations courantes (A1.2 - A2.1) mais peuvent être adaptées à un public débutant (A1.1)
Langues : Français ( fre)
| Résumé : |
Dans un immeuble parisien, une petite communauté de voisins a tissé des liens d'amitié. Zirek, le médecin kurde devenu chauffeur de VTC, Diane et Pierre dont la famille vient de s'agrandir non sans problèmes ; Amir, le jeune fleuriste afghan ; et Billie qui découvre la vie étudiante parisienne grâce à l'aide de Rosa, sa compatriote, intégrée dans la vie parisienne depuis plus de quarante ans. |
| Note de contenu : |
1ère partie : Les fiches prof : chaque fiche annonce un objectif (par exemple, compléter un formulaire), la liste du matériel à préparer, les prérequis nécessaires pour les apprenant·e·s et une estimation de la durée de la séquence. Elle présente ensuite un déroulement précis du scénario pédagogique :
1. Mise en route
2. Découverte
3. Balisage
4. Compréhension
5. Entraînement
6. Mémorisation
7. Réemploi
2ème partie : Le matériel : Ce sont tous les documents authentiques à photocopier pour distribuer au groupe. |
| En ligne : |
https://savoirs.rfi.fr/fr/apprendre-enseigner/langue-fran%C3%A7aise/les-voisins- [...] |
|  |
Affiner la recherche
